fix: add react-start-server runtime dep

Author: tannerlinsley

package.json

@@ -58,6 +58,7 @@
     "@tanstack/react-router-devtools": "1.166.13",
     "@tanstack/react-router-ssr-query": "1.166.11",
     "@tanstack/react-start": "1.167.30",
+    "@tanstack/react-start-server": "1.166.35",
     "@tanstack/react-table": "^8.21.3",
     "@types/d3": "^7.4.3",
     "@uploadthing/react": "^7.3.3",